パンプ・インフォメーション

東北関東大震災　稲敷市

0

東北関東大震災で被災された方々に　心よりお見舞い申し上げます。
また、皆様には　営業時間変更など　ご迷惑をお掛け致しております。

ただいま、パンプの１階センターコートにて「東北関東大震災　稲敷市の災害と
対策状況」として写真などの展示をしております。

「東北関東大震災の対応について」も展示をしております。
仮説トイレの設置場所、通行止め・交通情報、飲料水給水場所、避難所などの
情報も載っていますのでご利用ください。

パンプでは、１階パンプサービスカウンター及び専門店にて、震災の義援金募金箱
を設置しております。ご協力をお願い致します。

ショッピングセンター　地域商店の連携フェア開催中

0

２月２６日（土）２７日（日）の２日間、１階センターコート＆催事場にて
ショッピングセンター　地域の連携フェアを開催します。
茨城の名産品が満載！お菓子や農産・水産加工品など多数出店しています。
ぜひご来店ください。

パンプ１階の「久月」が生シュークリームと桜餅の実演販売しています。できたてをどうぞ。

ハッスル黄門様もまたのご来店。いっしょに写真を撮ったりできるよ。

龍ヶ崎コロッケの実演販売。揚げたてのあつあつをどうぞ。

あす２７日も開催しますので、皆様お誘い合わせのうえお越しくださいませ。

雛人形を飾りました。

0

２月１１日から、えどさき笑遊館をメイン会場に「江戸崎雛まつり」が始まりました。
パンプでも、１階センターコートに　おひなさまを飾りました。
みなさん、見に来てくださいね。

オール電化フェア

0

１月２９日（土）３０日(日）の２日間、１階センターコートにて
「住まいるくん　オール電化フェア」を開催しています。

この機会に　ＩＨクッキングヒーターの良さを実感してみませんか！
調理実演もしていますので　ぜひお立ち寄りください。

リニューアルオープンしました。

0

１階　婦人バッグ＆服飾小物ショップ「デュール」が新装開店！
お店が広くなってお買物しやすくなりました。帽子やエプロン、ハンカチなどが
新入荷♪　バッグや財布も豊富な品揃えで、皆様のご来店をお待ちしています。

１月２日と３日にお餅つき大会、３日には新春茶会が開催されました。
２日にハッスル黄門様がご来店。賑やかなお正月でした。

杵と臼でお餅つき。みなさん、美味しそうにつきたてのお餅をパクリ。

諸国漫遊中にパンプにご来店のハッスル黄門様。
子どもにはもちろん大人の方にも大人気。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

おいしいお抹茶とお菓子でホッとひといき。日本のお正月ですね。